カルボナーラのレシピ逆翻訳して作ったら材料から崩壊した

カルボナーラのレシピを逆翻訳して作ってみたら材料から崩壊したし、なんか三角巾がよく起立する現象はよくわからなかった。 ▽逆翻訳LINEスタンプ第1弾完成!